Книги издательства "Мосты культуры / Гешарим"

Книга нашего наследия. Еврейский календарь, его памятные дни и их значение /Ки-Тов Э./ "Книга нашего наследия" — это всеобъемлющая энциклопедия еврейской жизни и традиционной духовности. Автор, выдающийся мыслитель и знаменитый популяризатор еврейских ценностей, в самой доступной форме знакомит читателей с интеллектуальными и духовными богатствами, кроющимися за понятиями еврейского календаря, его праздниками и особыми датами. Кожаный переплет, в футляре В каталоге: Религии. Религиоведение  /  Иудаизм. Издательство: Мосты культуры / Гешарим

Тора. Пятикнижие и Гафтарот Книга оформлена с учётом исторических традиций изготовления книг и переплетена вручную по технологии XVIII века. Шитьё блока выполнено вручную на шнуры. Кожаный переплет ручной работы, в футляре В каталоге: Религии. Религиоведение  /  Иудаизм. Издательство: Мосты культуры / Гешарим

Тора. Пятикнижие и Гафтарот Издательство "Гешарим" выпустило очень небольшим тиражом издание в кожаном переплете, и в коробке. Кожаный переплет ручной работы, в футляре В каталоге: Религии. Религиоведение  /  Иудаизм. Издательство: Мосты культуры / Гешарим

Об издательстве

В отличие от большинства коммерческих издательств, «Гешарим» не только выпускают книги, не только распространяют их через общественные организации и торговую сеть, но также занимаются многообразной культурной деятельностью.

Издательская деятельность «Гешарим» началась с репринтного переиздания книг, по причине редкости ставших практически недоступными читателям, а так же текстов, подготовленных и распространявшихся участниками независимого еврейского движения в советском подполье. Сегодня «Гешарим» издают ежегодно более пятидесяти книг, среди которых переводы наиболее значимых трудов по иудаике, оригинальные исследования русско-еврейской истории и культуры; комментированные издания Торы, Танаха, еврейских классических текстов; литература по еврейской религиозной традиции; произведения современных русско-еврейских писателей и переводы на русский язык классических произведений ивритской литературы, и еще многое другое. «Гешарим» выпускают и периодические издания: журналы «Вестник еврейского университета», «Солнечное сплетение», «Еврейский книгоноша».

Наш издательский план утверждается ученым советом, который не только определяет, какие книги печатать, но и заботится о создании новых произведений. Важным направлением деятельности является публикация переводной литературы. «Гешарим» впервые опубликовали полностью "Иудейскую войну" Иосифа Флавия в переводе с греческого языка, впервые начали вводить в научный оборот полные переводы трактатов Филона Александрийского. Особой гордостью издательства является трехтомник «Греческие и римские авторы о евреях и иудаизме». Не меньшее значение имеет издание документов, хроник эпохи, таких, например, как «Еврейские хроники XVII столетия. Эпоха "хмельничины"». В "Гешарим" вышло первое полное этих издание хроник с комментариями на русском языке. Другой стороной важной деятельности издательства является собственно художественная литература, в этой области есть свои достижения: налажен выпуск произведений современных израильских писателей, как старожилов – классиков ивритской литературы, так и русскоязычных писателей Израиля.

Издание каждой книги – это процесс исследовательский, творческий; это отдельная, захватывающая и необычайно яркая глава в жизни ученых, переводчиков и будущих читателей.