Сонеты /Шекспир У./
Кожаный переплет ручной работы
|
| Характеристики Сонеты |
 | | переплет | кожаный переплет |
| | место издания | Москва |
| | год издания | 2006 |
| | язык текста | русский |
| | язык оригинала | английский |
| | перевод | Маршак С. |
| | формат | 53 х 76 мм. |
| | страниц | 179 |
| | тиснение | металлизированной серебряной фольгой |
| | тираж | 500 |
| | isbn | 5-98015-013-7 |
| | Вес | 175 |
|
| Описание Сонеты /Шекспир У./ |
Сборник сонетов был создан, по-видимому, в 1593-1600 гг. Единственное прижизненное издание 1609 года было адресовано W.H., тайна имени которого по сей день остается нераскрытой, подобно большинству загадок, связанных с великим англичанином. Большинство сонетов (126 из 154) посвящены прекрасному юноше. В первых 17-ти поэт обращается к нему с пожеланиями передать все лучшее потомству и не забывать о бренности бытия. В 18-ом сонете, признанном одним из лучших, автор открывает свои чувства молодому человеку и обещает ему бессмертие - в своих творениях. Во второй части (с 127 по 154) Шекспир оспаривает образ белокурого ангела, известного со времен Петрарки, и воспевает новый тип женской красоты - Смуглой леди. Восхищение, упоение, мучительная ревность, вдохновение, дарующее вечность…- эти и многие другие чувства, рождаемые любовью, красочно и точно отражаются в творениях поэта, которые до сих пор остаются одним из решающих аргументов влюбленных всего мира.
Художественное оформление книги выполнено Н. Торопицыной специально для данного издания. Иллюстрации художницы написаны с нежностью и лиризмом. Их подчеркнутое изящество, тонкость линий и хрупкость образов, тем не менее, помогают читателю окунуться в волнующий мир всеобъемлющего чувства любви. Тьма и свет, взлет и падение, вера и ревность - черное и белое.
|
