Неистовый Роланд /Ариосто Л./
|
Характеристики Неистовый Роланд | переплет | твердый переплет |
| место издания | СПб |
| год издания | 2009 |
| язык текста | русский |
| язык оригинала | итальянский |
| перевод | Гаспарова М. Л. |
| формат | 70х100 1/16 |
| страниц | 624 с. (I .), 624 с. (II т.), 640 с. (III т.), 654 ил. |
| тираж | 1100 экз. |
| isbn | 978-5-93898-241-3 |
| Вес | 5055 |
|
Описание Неистовый Роланд /Ариосто Л./ |
Знаменитый поэт эпохи Возрождения Лудовико Ариосто, создал рыцарскую
поэму «Неистовый Роланд», которая была написана в 1516-1532 годах. Она завязывается
практически с полуслова, используя сюжет когда-то позабытой поэмы М. Боярдо
«Влюбленный Роланд». К шестидесяти
девяти песням Маттео Мария Боярдо Ариосто добавляет еще сорок шесть собственных
песен. Поэму различает многочисленное число героев, разборчивое переплетение
сюжетных направлений, что делает поэму беспрерывно открывающегося перед взором
читателя бесконечного феноменального мира, именно эта и особенность сочинения Ариосто
раскрыто в превосходных по картинках Гюстава Доре.
В книги воспроизведен полный перевод М. Л. Гаспарова, сделанный
верлибром, и полный цикл иллюстраций Доре. В разделе приложений публикуются подробные
комментарии, указатель персонажей, а также статьи, посвященные, в частности,
восприятию творчества Ариосто в России.
|