Описание Божественная комедия. В 3 книгах /Данте А./
Данте Алигиери автор «Божественной Комедии» с точностью
датировал время действия собственной поэмы. Его странствование по трём
загробным царствам случается на Страстную и Пасхальную недели 1300 года — это
конец первой и вторая декады апреля. Эта датировка выбрана, само собой, не
ненароком, 1300 год стал психологическим барьером для самого Данте, для его дорогой
Флоренции и для всего католического мира.
Это был год первого “ великого юбилея ”, заявленного римской
Церковью. На папском престоле на тот момент восседал Бонифаций VIII — последний
папа, всерьез носивший мечты о всемирной теократии. Всем, кто приехал в Рим в
год тринадцативекового юбилея вочеловечения Христа, даровалось помилование
грехов — и папская столица, к коей потянулись тыс. паломников, уже несколько лет
как разгоравшийся инцидент меж двумя группировками партии на самом деле
обретала черты духовной столицы мира. Во Флоренции непосредственно в этом году
достиг апогея гвельфов, давно восторжествовавшей над собственными извечными
противниками гибеллинами — гвельфами Черными и Белыми. Первого мая их союзники
первый раз сошлись в вооруженной схватке: пролилась кровь, и по законам кровной
мести примирение, потом стало невыполнимым.
Бессмертное произведение Данте издается в традиционном
российском переводе Михаила Лозинского.
Для этого издания был разработан свежий шрифт. Первый раз за прошедшие
сто лет в русскоязычном издании публикуются все 136 гравюр легендарного
французского художника Гюстава Доре.